| 1. | Shows an example of a hibernate mapping file
显示了hibernate映射文件的一个实例。 |
| 2. | Which are mapped to two tables using hibernate mapping files
，它们用hibernate映射档映射到两个表单。 |
| 3. | Folder contains the hibernate mapping files and spring configuration file for the example application
档案夹包含示范应用程式的hibernate映射档和spring配置档。 |
| 4. | My first extension lets me configure mbean metadata using an external xml format , which like hibernate mapping files can be stored in the classpath alongside java objects
第一个扩展让我可以用一个外部xml格式配置mbean元数据，这个格式（像hibernate映射文件）可以与java对象一起存储在类路径中。 |
| 5. | As defined in the dtd of the hibernate mapping , the two first strategies described in this article are mutually exclusive , which means that they cannot be combined to map a single hierarchy
按照hibernate映射的dtd定义，本文中描述的前两个策略是相互排斥的，这意味着它们无法组合在一起，映射同一个层次结构。 |
| 6. | For this i will need to extend spring jmx in two ways : first so that i can configure mbean metadata using an external xml format similar to the jboss microkernel and second so that i can store the xml files in my classpath along with their associated java objects much like hibernate mapping files
为此，我将要以两种方式扩展spring jmx ：第一种方法可以用一个外部xml格式（类似于jboss微内核）配置mbean元数据，第二种方法可以与其相关联的java对象一同存储在在类路径中（很像hibernate映射文件） 。 |
